Δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα της Κυβερνήσεως το Προεδρικό Διάταγμα σύμφωνα με το οποίο «ανακηρύσσεται από την Ελληνική Δημοκρατία Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη στη θαλάσσια περιοχή του Ιονίου, των Ιονίων Νήσων και μέχρι το Ακρωτήριο Ταίναρο της Πελοποννήσου».

Το πρώτο Προεδρικό Διάταγμα που υπογράφει ο Κωνσταντίνος Τασούλας ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας δημοσιεύθηκε με ημερομηνία 16 Απριλίου 2025, την ημέρα που ανακοινώθηκε και ο Θαλάσσιος Χωροταξικός Σχεδιασμός. Στο Εθνικό Τυπογραφείο δημοσιεύθηκε μία ημέρα αργότερα.

Ο Θαλάσσιος Χωροταξικός Σχεδιασμός είναι μια σημαντική στρατηγική τομή στη χωροταξική οργάνωση της χώρας, καθώς για πρώτη φορά η Πολιτεία καθορίζει και αποτυπώνει σε χάρτες τις χρήσεις και τις δραστηριότητες που μπορούν να αναπτυχθούν σε όλο το εύρος των θαλάσσιων ζωνών, ασκώντας παράλληλα τα δικαιώματά της όπως προβλέπονται από το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας και την Οδηγία 2014/89/ΕΕ.

Δείτε τον χάρτη με τον Θαλάσσιο Χωροταξικό Σχεδιασμό:

Η ΑΟΖ που ανακηρύσσεται δεν περιλαμβάνει την αιγιαλίτιδα ζώνη (δηλαδή τα χωρικά ύδατα), το εύρος της οποίας έχει καθοριστεί από τον νόμο του 2021. Ωστόσο, εντός της ΑΟΖ η Ελλάδα αποκτά πλήρη κυριαρχικά δικαιώματα για την εκμετάλλευση φυσικών πόρων, ενεργειακών αποθεμάτων και την έρευνα.

Το διάταγμα προβλέπει επίσης ότι η χώρα επιφυλάσσεται να ασκήσει αντίστοιχα δικαιώματα και σε άλλες περιοχές των ακτών της, σύμφωνα πάντα με τις προβλέψεις του Δικαίου της Θάλασσας.

Η ανακήρυξη της ΑΟΖ στο Ιόνιο αποτελεί ένα καθοριστικό βήμα στην άσκηση των εθνικών κυριαρχικών δικαιωμάτων και εντάσσεται στο ευρύτερο πλαίσιο του θαλάσσιου χωροταξικού σχεδιασμού.

Το Προεδρικό Διάταγμα

Έχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις:

α) Της παρ. 1 του άρθρου δεύτερου του ν. 4716/2020 «Κύρωση της Συμφωνίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ιταλικής Δημοκρατίας για την οριοθέτηση των αντίστοιχων Θαλασσίων Ζωνών τους» (Α΄ 163),η οποία τέθηκε διεθνώς σε ισχύ στις 8 Νοεμβρίου 2021, σύμφωνα με την παρ. 2 του άρθρου 5 αυτής, β) της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας, η οποία υπογράφηκε τη 10η Δεκεμβρίου 1982 και κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του ν. 2321/1995 «Κύρωση της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας και της Συμφωνίας που αφορά την εφαρμογή του μέρους XI της Σύμβασης» (Α΄ 136), καθώς και του άρθρου δεύτερου του ως άνω νόμου.

2. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος προεδρικού διατάγματος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού.

3. Το γεγονός ότι οι διατάξεις του παρόντος δεν αφορούν σε διοικητική διαδικασία για την οποία υπάρχει υποχρέωση καταχώρισης στο Εθνικό Μητρώο Διοικητικών Διαδικασιών - «Μίτος».

4. Την 46/2025 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας.

Με πρόταση του Υπουργικού Συμβουλίου, αποφασίζουμε:

Άρθρο 1

1. Ανακηρύσσεται από την Ελληνική Δημοκρατία Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη στη θαλάσσια περιοχή του Ιονίου, των Ιονίων Νήσων και μέχρι το Ακρωτήριο Ταίναρο της Πελοποννήσου.

2. Η θαλάσσια περιοχή της παρ. 1 ορίζεται από γραμμές, οι οποίες συνδέουν τα εξής σημεία, όπως αυτά καθορίζονται στο Γεωδαιτικό Σύστημα Αναφοράς «WGS-84»:

3. Στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη που ανακηρύσσεται με την παρ. 1 δεν περιλαμβάνεται η αιγιαλίτιδα ζώνη της Ελληνικής Δημοκρατίας στην ως άνω θαλάσσια περιοχή, το εύρος της οποίας καθορίστηκε με τον ν. 4767/2021 (Α΄ 9).

4. Τα κυριαρχικά δικαιώματα και η δικαιοδοσία της Ελληνικής Δημοκρατίας εντός της ανακηρυσσόμενης Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης ασκούνται με βάση τα Μέρη V, VI, VII, VIII, XII και XIII της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας, η οποία υπογράφηκε τη 10η Δεκεμβρίου 1982 και κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του ν. 2321/1995.

5. Η Ελληνική Δημοκρατία επιφυλάσσεται για την άσκηση, και ως προς τις λοιπές ακτές της, των αντίστοιχων δικαιωμάτων της, όπως αυτά απορρέουν από τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας της 10ης Δεκεμβρίου 1982.

Άρθρο 2

Η ισχύς του παρόντος αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στον Υπουργό Εξωτερικών αναθέτουμε τη δημοσίευση και στον Υπουργό Εξωτερικών και στους λοιπούς αρμόδιους Υπουργούς την εκτέλεση του παρόντος διατάγματος.

Χατζηβασιλείου: Η Ελλάδα προστατεύει το εθνικό συμφέρον με συνέπεια και απόλυτο σεβασμό στο Διεθνές Δίκαιο

«Η Ελλάδα δεν φοβάται τον διάλογο και έχει απόλυτη εμπιστοσύνη στις θέσεις της, οι οποίες εδράζονται στο Διεθνές Δίκαιο», ανέφερε μεταξύ άλλων ο Υφυπουργός Εξωτερικών, κ. Τάσος Χατζηβασιλείου, μιλώντας για τις ανακοινώσεις της ελληνικής Κυβέρνησης για τον Θαλάσσιο Χωροταξικό Σχεδιασμό.

Σύμφωνα με ανάρτηση του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκου Χριστοδουλίδη, η Κύπρος στοχεύει να αποτελέσει εναλλακτική και αξιόπιστη πηγή φυσικού αερίου για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι έρευνες αυτές εντάσσονται στη στρατηγική της χώρας να ενισχύσει την ενεργειακή ασφάλεια της ΕΕ και να συμβάλει στη διαφοροποίηση των ενεργειακών της πηγών.

Η γεώτρηση αυτή αναμένεται να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες, ενώ τα αποτελέσματα θα αξιολογηθούν για την επόμενη φάση των ενεργειακών σχεδιασμών της Κύπρου.

Commencement of drilling this morning by @exxonmobil and @qatarenergy in Block 5 of Cyprus’ EEZ. Cyprus progresses exploration activities, aiming to be an alternative and reliable source of Natural Gas for the EU, pic.twitter.com/JoaDx3WM5R

— NikosChristodoulides (@Christodulides) January 24, 2025

Υπενθυμίζουμε πως σύμφωνα με το Κέντρο Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης (ΚΣΕΔ) η Navtex τέθηκε σε ισχύ από , 19 Ιανουαρίου, έως τις 19 Ιουνίου 2025 με το πλοίο-γεωτρύπανο VALARIS DS-9 να διεξάγει τις εργασίες.

Οι γεωτρητικές εργασίες, οι οποίες περιελάμβαναν και δοκιμές παραγωγής, διεξήχθησαν από την κοινοπραξία ExxonMobil Exploration and Production Cyprus (Offshore) Limited / Qatar Petroleum International Upstream LLC, η οποία κατέχει Άδεια Έρευνας Υδρογονανθράκων για το εν λόγω Τεμάχιο.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση του υπουργείου  Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας της Κύπρου, η γεώτρηση κατέδειξε την παρουσία ταμιευτήρα φυσικού αερίου με χαρακτηριστικά υψηλής ποιότητας. Η κοινοπραξία θα προχωρήσει σε λεπτομερή ανάλυση και αξιολόγηση των δεδομένων που έχουν συλλεγεί, για τον ακριβέστερο προσδιορισμό των ποιοτικών και ποσοτικών χαρακτηριστικών του ταμιευτήρα, αλλά και των δυνητικών επιλογών ανάπτυξης και εμπορευματοποίησης της ανακάλυψης. Δυνάμει της κείμενης νομοθεσίας, η κοινοπραξία θα κοινοποιήσει στο υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας τα αποτελέσματα της αξιολόγησης των δεδομένων που συνελέγησαν από τις γεωτρητικές και δοκιμαστικές εργασίες, μόλις η αξιολόγηση ολοκληρωθεί.

Υπενθυμίζεται ότι οι εργασίες της γεώτρησης αξιολόγησης «Glaucus-2» ξεκίνησαν στις 20 Δεκεμβρίου 2021 και πραγματοποιήθηκαν από το γεωτρύπανο «Stena Forth», το οποίο αναχώρησε από το σημείο της γεώτρησης χθες, αργά το βράδυ.

Πρόκειται για το τελευταίο βήμα για την επικύρωσή της από την αφρικανική χώρα, ενώ είχε προηγηθεί η έγκριση του κοινοβουλίου και του υπουργικού συμβουλίου. Όπως μεταδίδουν μάλιστα αιγυπτιακά πρακτορεία ειδήσεων, η συμφωνία δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Αιγυπτιακής Κυβέρνησης.

Σημειώνεται πως η συμφωνία ανάμεσα για την ΑΟΖ κυρώθηκε από την ελληνική Βουλή στις 27 Αυγούστου, προκαλώντας τη σφοδρή αντίδραση της Τουρκίας, η οποία τη χαρακτηρίζει άκυρη και κενή περιεχομένου, καθώς -όπως υποστηρίζει- η περιοχή στην οποία αναφέρεται η συμφωνία βρίσκεται εντός της τουρκικής υφαλοκρηπίδας.

«Η συμφωνία είναι δίκαιη και νόμιμη που καταδεικνύει με τον πιο περιφανή τρόπο στη διεθνή κοινότητα ποσό παράνομο εξωπραγματικό έκτος διεθνούς δικαίου και δικαίου θάλασσας ήταν το τουρκολιβυκό μνημόνιο» είχε υπογραμμίσει ο υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας, κατά την τελετή των υπογραφών στις 6 Αυγούστου.

«Η συμφωνία είναι προϊόν πολλής προεργασίας, γνώμης ειδικών από το εξωτερικό, της ειδικής νομικής υπηρεσίας, έχει σενάριο συνέχισης με την Αίγυπτο για επιπλέον οριοθέτηση, πρόβλεψη για κάποια στιγμή μελλοντική διαπραγμάτευση με Λιβύη, και επίσης έχει πρόβλεψη για συμφωνίες με άλλες χώρες. Αναφέρομαι στην Κύπρο και κάποια στιγμή και την Τουρκία αν το επιθυμεί, αν και δεν το βρίσκω πολύ κοντινό αν κρίνω από τις αντιδράσεις της» είχε ξεκαθαρίσει.

Ο τουρκικός Τύπος επιμένει ότι οι προτάσεις αυτές είναι ιδιαίτερα γενναιόδωρες. «Η προτεινόμενη συμφωνία είναι η παραχώρηση μιας θαλάσσιας περιοχής στην Αίγυπτο σε μέγεθος τριών νησιών της Κύπρου», αναφέρει η «Χουριέτ», «Ειπώθηκε πως αν συμφωνήσετε μαζί μας για τις θαλάσσιες ζώνες, θα προσθέσετε αυτή την περιοχή στην οικονομία σας», προσθέτει η εφημερίδα.

Μάλιστα το ίδιο δημοσίευμα της «Χουριέτ» υπενθυμίζει ότι από 3 ημέρες ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, στη συνέντευξή του στο CNNTürk, είχε πει ότι «δεν είναι ότι δεν υπάρχουν διαπραγματεύσεις με την Αίγυπτο. Υπάρχουν συνομιλίες σε επίπεδο μυστικών υπηρεσιών. Είπαμε στην Αίγυπτο, ‘μπορούμε να υπογράψουμε μια συμφωνία όπως αυτή με τη Λιβύη’».

Η τουρκική λογική είναι προφανής: περιορίζοντας ριζικά την επήρεια των ελληνικών νησιών και της Κύπρου, διαμορφώνεται η δυνατότητα απόδοσης μεγάλων εκτάσεων σε χώρες όπως η Αίγυπτο. Η προσπάθεια «δελεασμού» της Αιγύπτου είναι επίσης προφανής εάν σκεφτούμε ότι είναι η χώρα με το πρώτο μεγάλο και ήδη εκμεταλλεύσιμο κοίτασμα φυσικού αερίου στην Νοτιοανατολική Μεσόγειο.

Ωστόσο, τα πράγματα είναι αρκετά πιο σύνθετα και το ρήγμα ανάμεσα στην Τουρκία και την Αίγυπτο αρκετά πιο βαθύ.

Τουρκία και Αίγυπτος δύο αντίπαλοι πολιτικοί πόλοι

Για να κατανοήσουμε το ρήγμα ανάμεσα στις δύο χώρες, πρέπει να θυμηθούμε ότι Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και το AKP θεωρούν κοντινό πολιτικό ρεύμα αυτό της Μουσουλμανικής Αδελφότητας.

Το συγκεκριμένο ιστορικό ρεύμα του πολιτικού Ισλάμ αποτελεί ταυτόχρονα και την αντιπολίτευση στην Αίγυπτο. Θυμίζουμε ότι ο πρόεδρος Σίσι βρέθηκε στην εξουσία μετά την ανατροπή, ουσιαστικά με ένα συνδυασμό μαζικών κινητοποιήσεων και πραξικοπήματος, της υπό το Μόρσι κυβέρνησης της Μουσουλμανικής Αδελφότητας, που είχε σχηματιστεί μετά τις εκλογές που ακολούθησαν το μεγάλο λαϊκό κίνημα με επίκεντρο την πλατεία Ταχρίρ και την αποπομπή Μουμπάρακ. Για την τρέχουσα κυβέρνηση της Αιγύπτου, όπως και για το καθεστώς Μουμπάρακ η Μουσουλμανική Αδελφότητας αντιπροσώπευε πάντα τον εχθρό και τον αντίπαλο, εξ ου και η ιδιαίτερα σκληρή καταστολή με την οποία έχει κατά καιρούς αντιμετωπιστεί.

Κατά συνέπεια, το γεγονός ότι η Τουρκία σήμερα κυβερνάται από μια εκδοχή πολιτικού Ισλάμ που σε μεγάλο βαθμό ανήκει στο ευρύτερο ρεύμα της Μουσουλμανικής Αδελφότητας ή συνομιλεί με αυτό διαμορφώνει μια ούτως ή άλλως συνθήκη αντιπαλότητας και δυσπιστίας από τη μεριά της Αιγύπτου.

Βέβαια, η σχέση του ρεύματος του Ερντογάν με τη Μουσουλμανική Αδελφότητα δεν ήταν πάντα οι καλύτερες. Αρχικά, τα στελέχη της Αδελφότητας στην Αίγυπτο, ρεύματος κατεξοχήν συντηρητικού, θεωρούσαν ότι το AKP ήταν υπερβολικά «κοσμικό» και όχι αρκούντως ισλαμιστικό.

Στην πραγματικότητα ήταν η συγκυρία μετά το 2011 που άλλαξε τα πράγματα, όταν η κυβέρνηση της Άγκυρας έγινε ο βασικός σύμμαχος της κυβέρνησης Μόρσι και αυτό αναβάθμισε και τις σχέσεις ανάμεσα στην Αδελφότητα και το AKP.

Μετά την ανατροπή της κυβέρνησης Μόρσι και την καταστολή που ακολούθησε, ένας αριθμός στελεχών της Αδελφότητας επέλεξε να πάει να ζήσει στην Τουρκία, στοιχείο ενίσχυσε τις σχέσεις με το AKP αλλά και την καχυποψία από την πλευρά της κυβέρνησης της Αιγύπτου.

Η Αίγυπτος προσπαθεί να συσπειρώσει τον Αραβικό Σύνδεσμο ενάντια στις τουρκικές κινήσεις

Παρότι στην μερική οριοθέτηση ΑΟΖ με την Ελλάδα, στην οποία προχώρησε πρόσφατα η Αίγυπτος, συνειδητά έμειναν εκτός οριοθέτησης οι περιοχές που με βάση τους τουρκικούς ισχυρισμούς είναι διαφιλονικούμενες και θα απαιτούσαν πολυμερή διαπραγμάτευση, εντούτοις η Αίγυπτος προσπαθεί να υψώσει αναχώματα κατά των τουρκικών κινήσεων.

Ας μην ξεχνάμε ότι οι δύο χώρες υποστηρίζουν αντιμαχόμενες παρατάξεις στο Λιβυκό εμφύλιο, με την Τουρκία να στηρίζει τη διεθνώς αναγνωρισμένη κυβέρνηση στην Τρίπολη και η Αίγυπτος το Κοινοβούλιο με έδρα το Τομπρούκ.

Μιλώντας στη σύνοδο του Αραβικού Συνδέσμου στις 9 Σεπτεμβρίου ο Αιγύπτιος ΥΠΕΞ Σαμέχ Σούκρι κατήγγειλε την απειλή που αντιπροσωπεύουν οι τουρκικές πρακτικές, όπως είναι η διευκόλυνση της πρόσβασης «χιλιάδων τρομοκρατών και μισθοφόρων» στη Συρία, η ανάπτυξη χιλιάδων μαχητών στη Λιβύη και η οι παράνομες συμφωνίες όπως αυτή με τη Λιβύη.

Τελικά στις 10 Σεπτεμβρίου ο Αραβικός Σύνδεσμος κατήγγειλε τις τουρκικές πρακτικές στη Συρία, τη Λιβύη και το Ιράκ, απόφαση την οποία με τη σειρά της κατήγγειλε και η Τουρκία.

Ωστόσο, ενδεικτική των διαιρέσεων εντός του αραβικού συνδέσμου ήταν η απόφαση του Κατάρ, της Λιβύης , της Σομαλίας και του Τζιμπουτί να απέχουν από τη σχετική ψηφοφορία. Η αποχή αυτή αποτυπώνει και τις πραγματικές συμμαχίες που έχει αυτή τη στιγμή η Τουρκία (π.χ. αυτή με το Κατάρ που αποτυπώνεται και στην παρέμβαση στο Λιβυκό εμφύλιο) αλλά και την εκτεταμένη διπλωματική και οικονομική προσπάθεια της Τουρκίας να αναβαθμίσει τις σχέσεις της με αφρικανικές χώρες.

Το πλοίο είναι στα ανοικτά του Πρωταρά στο ακρωτήριο Κόννος, στο πλαίσιο περιπολιών του στην Κυπριακή ΑΟΖ, μετά τη συμμετοχή του σε ελληνογαλλική άσκηση στην περιοχή της Κρήτης.

Το πλήρωμα της φρεγάτας La Fayette μέχρι σήμερα Τετάρτη, θα πραγματοποιεί ασκήσεις καταδύσεων και στη συνέχεια θα συνεχίσει τις περιπολίες του στην Ανατολική Μεσόγειο.

Χθες, ήταν η Επιτροπή Νομοθετικών και Συνταγματικών Υποθέσεων του Αιγυπτιακού Κοινοβουλίου που ενέκρινε τη συμφωνία που υπέγραψαν στις 6 Αυγούστου στο Κάιρο, ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Δένδιας και ο Αιγύπτιος ομόλογός του, Σάμεχ Σούκρι.

Στην έκθεση που συνέταξε η αρμόδια Κοινοβουλευτική Επιτροπή, αναφέρεται ότι τα μέλη της - βουλευτές ενέκριναν τη συμφωνία αφού πρώτα βεβαιώθηκαν ότι συμβαδίζει με τις συνταγματικές και νομικές διατάξεις της Αιγύπτου. Επίσης η έκθεση αναφέρει ότι «η συμφωνία μεταξύ των δύο Δημοκρατιών, της Αιγύπτου και της Ελλάδας, συμβαδίζει επίσης με το διεθνές δίκαιο».

Η αναπληρώτρια κυβερνητική εκπρόσωπος έκανε την ανακοίνωση στον ΣΚΑΪ, ενώ για την Τουρκία ξεκαθάρισε πως: «επιθυμούμε το διάλογο, αλλά θέλουμε να υπάρχουν και οι προϋποθέσεις. Διάλογος όταν κι εφόσον υπάρξει θα υπάρξει μόνο για οριοθέτηση υφαλοκρηπίδας – ΑΟΖ», διευκρινίζοντας ότι οι δίαυλοι επικοινωνίας με τη Γερμανία παραμένουν.

Επισήμανε επίσης ότι όλες οι πλευρές που έχει κινητοποιήσει διπλωματικά η κυβέρνηση έχουν καταστήσει σαφές στην Άγκυρα ότι χρειάζεται απομάκρυνση του Oruc Reis από την περιοχή: «Η διπλωματία δεν είναι σπριντ, είναι μαραθώνιος, θέλει χρόνο για να αποδώσει».

«Δεν προκάλεσε ένταση η Ελλάδα, ούτε οξύνει η Ελλάδα την ένταση, προτάσσει διάλογο, αλλά όχι υπό καθεστώς εκβιασμών και πάντα στο πλαίσιο του διεθνούς δίκαιου και των σχέσεων καλής γειτονίας. Έχουν διαβάσει οι εταίροι μας το διεθνές δίκαιο και το δίκαιο της θάλασσας» τόνισε η αναπληρώτρια κυβερνητική εκπρόσωπος.

Μεταξύ άλλων η Αριστοτελία Πελώνη ανέφερε ότι στο άτυπο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ στις 27 – 28 Αυγούστου θα συζητηθεί το θέμα των κυρώσεων: «θα είναι νομίζω πυκνές οι εξελίξεις μέχρι τότε, η Ελλάδα έχει βάλει όλα τα εργαλεία που έχει στη διάθεση της στο τραπέζι... Περιμένουμε μέχρι τότε να έχει αποδώσει η διπλωματία, η αποκλιμάκωση και αποφυγή μονομερών ενεργειών».

Το almashhadalaraby.com αναφέρει πως η Συνταγματική και Νομοθετική Επιτροπή της Βουλής των Αντιπροσώπων, κατά τη σημερινή της συνάντηση με επικεφαλής τον Εκπρόσωπο Nabil El-Gamal, έδωσε το «πράσινο φως» για τη συμφωνία μεταξύ της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου και της Ελληνικής Δημοκρατίας σχετικά με τον ορισμό της ΑΟΖ τους. Η επιτροπή επιβεβαίωσε ότι δεν υπήρξε συνταγματική ή νομική παραβίαση στη συμφωνία και ότι η μέθοδος έγκρισης υπόκειται στο Κοινοβούλιο.

Σύμφωνα με τη συμφωνία, δημιουργείται μια μερική οριοθέτηση των θαλάσσιων συνόρων μεταξύ των δύο χωρών και η οριοθέτηση αυτών των ορίων θα ολοκληρωθεί, όταν απαιτείται, μέσω διαβουλεύσεων μεταξύ των δύο μερών σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο.

Οι διατάξεις της συμφωνίας ορίζουν ότι δεν θα υπόκειται σε κριτική, απόσυρση ή αναστολή εργασίας για οποιονδήποτε λόγο, καθώς μπορεί να τροποποιηθεί με συμφωνία μεταξύ των δύο μερών, και η συμφωνία θα τεθεί σε ισχύ από την ημερομηνία ανταλλαγής επικύρωσης. έγγραφα από τα δύο μέρη.

Στο προοίμιο της Συμφωνίας αναφέρεται ρητώς ότι τα δύο κράτη αναγνωρίζουν τη Σύμβαση του ΟΗΕ για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS), ενώ στο Άρθρο 1 ορίζεται σαφώς ότι οι δύο πλευρές συμφώνησαν σε μερική θαλάσσια οριοθετική γραμμή.

Στο κείμενο της συμφωνίας επισημαίνεται ακόμα ότι αν οποιοδήποτε από τα δύο συμβαλλόμενα Μέρη αρχίσει τη διεξαγωγή διαπραγματεύσεων με σκοπό την οριοθέτηση ΑΟΖ με άλλο κράτος που μοιράζεται με τα δύο Μέρη τις θαλάσσιες ζώνες τους, το Μέρος αυτό προτού καταλήξει σε συμφωνία με το τρίτο κράτος θα πρέπει να διαβουλευθεί και να ενημερώσει το άλλο Μέρος της Συμφωνίας.

Παράλληλα, προβλέπεται ότι όπου υπάρχουν φυσικοί πόροι που εκτείνονται στις δύο ΑΟΖ των Μερών, τότε οι δύο χώρες θα συνεργαστούν ώστε να βρεθεί μία συμφωνία κοινής εκμετάλλευσης.

Δείτε ΕΔΩ το κείμενο της συμφωνίας