Σε χθεσινό δημοσίευμά της με τίτλο «Μια δίκη στις Σέρρες για τη λέξη "ντόπια"», η ελληνική έκδοση του Deutsche Welle φιλοξενεί δηλώσεις του «μειονοτικού» Νίκου Σακελλάριου, που αναμένεται να προκαλέσουν σάλο, χωρίς μάλιστα να παρουσιάζει καν τον αντίλογο.

Επίσης, αναφέρεται στην εκδίκαση μιας υπόθεσης στις Σέρρες για τις οποίες είχε γράψει πριν λίγο καιρό το protothema.gr, εστιάζοντας στις μαρτυρίες πανεπιστημιακών υπέρ φιλοσκοπιανού σωματείου στην πόλη, που ουσιαστικά «βάφτιζαν» Σλάβους τους... ντόπιους.

Μιλωντας στην DW ο Νίκος Σακελλάριος κάνει λόγο για πιέσεις προς τους Σλαβομακεδόνες στην Ελλάδα ήδη από τη δεκαετία του 1950 και αναφέρεται συγκεκριμένα στο χωριό του: «Μια μέρα του καλοκαιριού του 1959 ήρθαν οπλισμένοι στρατιώτες. Συγκέντρωσαν τους ανθρώπους στην πλατεία και έπρεπε όλοι μαζί να ορκιστούν πως δεν θα ξαναμιλούσαν τη γλώσσα τους».

Και συνεχίζει: «Κανείς πλέον δεν τολμά να υπερασπιστεί τις σλαβομακεδονικές ρίζες του, ενώ άγνωστο παραμένει για πόσους ανθρώπους πρόκειται, όταν γίνεται λόγος για σλαβομακεδονική μειονότητα».

«Όταν συζητάμε το θέμα, γίνεται λόγος για 6.000 ψηφοφόρους, αλλά υπάρχουν περισσότεροι άνθρωποι στην Βόρεια Ελλάδα που προσπαθούν να διατηρήσουν τα ήθη και τα έθιμα» δηλώνει η Ευαγγελία Αψή από το κόμμα «Ουράνιο τόξο», το οποίο υπεραμύνεται των δικαιωμάτων της αποκαλούμενης σλαβομακεδονικής μειονότητας. Το πρόβλημα είναι, συμπληρώνει και πάλι ο Νίκος Σακελλάριος, ότι πολλοί άνθρωποι φοβούνται να μιλήσουν δημόσια για τις ρίζες τους. «Και το θέμα είναι να διατηρήσουμε τον πολυπολιτισμικό χαρακτήρα της περιοχής», τονίζει. «Είμαστε Έλληνες πολίτες. Πληρώνουμε φόρους και σεβόμαστε το κράτος. Θέλουμε απλά να συντηρήσουμε τα έθιμά μας και να τραγουδήσουμε τα τραγούδια μας».

Η δίκη στις Σέρρες

Αναφορικά με την εκδίκαση της υπόθεσης στις Σέρρες, η Deutsche Welle εξηγεί πως η Πανελλήνια Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Μακεδόνων προσέφυγε εναντίον του συλλόγου με την επωνυμία «Αδελφότητα Ντόπιων Σερραίων ΚΥΡΙΛΛΟΣ & ΜΕΘΟΔΙΟΣ» με έδρα στην Ηράκλεια Σερρών που ιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 2018 και στο καταστατικό του αναγράφει ότι μεταξύ των σκοπών του είναι η διατήρηση και διάδοση της «ντόπιας» γλώσσας.

Όπως επισημαίνει το δημοσίευμα το ζήματα αυτό προκαλεί μεγάλη ένταση. Περιγράφοντας το τι γίνεται στην αίθουσα του δικαστηρίου υπάρχει η αντιπαράθεση ανάμεσα σε μια γλωσσολόγο, η οποία κατέθεσε ως μάρτυρας υπεράσπισης, και στους δικηγόρους της πολιτική αγωγής. Αντικείμενο της διαμάχης είναι η χρήση της λέξης «ντόπια», η οποία κατά τη γνώμη της είναι συνώνυμη της σλαβομακεδονικής γλώσσας. Η πρόεδρος του δικαστηρίου διακόπτει τη συνεδρία. «Ντροπή σας» φωνάζει ένας από τους δικηγόρους στη μάρτυρα. «Ανόητη» της φωνάζει κάποιος άλλος. Η αστυνομία περικυκλώνει τα μέλη της αυτοαποκαλούμενης σλαβομακεδονικής μειονότητας ενώ ακούγονται λεκτικοί διαξιφισμοί.

«Όταν ακούει κανείς στα χωριά της Βόρειας Ελλάδας τη λέξη «ντόπια» γνωρίζει πως πρόκειται για τη σλαβομακεδονική γλώσσα» δηλώνει ο Κώστας Δεμελής, συνήγορος υπεράσπισης. Η Deutsche Welle παίρνει μάλιστα θέση επισημαίνοντας ότι το δικαστήριο δεν τον διευκολύνει να το αποδείξει αφού όπως αναφέρει επιτρέπονται πέντε μάρτυρες εκ μέρους της πολιτικής αγωγής και μόνο δυο της υπεράσπισης.

«Ποια είναι η τοπική γλώσσα στις Σέρρες;» ρωτάει η δικαστής. Και οι μάρτυρες το επιβεβαιώνουν: Ελληνικά. Η ερώτηση όμως που πλανάται στον αέρα και κυρίως ενδιαφέρει είναι εάν η σλαβομακεδονική κουλτούρα είναι τμήμα της ελληνικής; «Ο παππούς μου, ο προπάππους μου και ο προ-προ-πάππους μου δεν ήρθαν από κάπου, αλλά έμεναν πάντα εδώ» επιβεβαιώνει ο Νίκος Σακελλάριος. Αυτό όμως στην Ελλάδα αποσιωπούνταν τόσο στην εκπαίδευση όσο και στα ΜΜΕ. «Δεν υπάρχει κριτική αντιπαράθεση με τη νεότερη ιστορία» λέει.

Σύμφωνα με τον Κωνσταντίνο Τσιτσελίκη, καθηγητή στο Τμήμα Βαλκανικών, Σλαβικών & Ανατολικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Μακεδονία, για την ύπαρξη σλαβομακεδονικής μειονότητας κάνουν λόγο και έγγραφα του ελληνικού δημοσίου. «Το 1951 έγινε απογραφή πληθυσμού και τέθηκε το ερώτημα ‘ποια είναι η μητρική σας γλώσσα’; Σύμφωνα με τα στοιχεία της απογραφής, αλλά και νεότερες επιστημονικές έρευνες, πιστοποιείται η ύπαρξη μιας ‘σλαβικής γλώσσας’ στη Βόρεια Ελλάδα και υπάρχει μια γλωσσική συνέχεια.» Και παρόλο που το κράτος δεν υποχρεούται να αναγνωρίσει χαρακτηριστικά μειονοτήτων, όπως είναι η γλώσσα και η εθνική ταυτότητα, αυτό δεν επηρεάζει την ύπαρξη μιας μειονότητας. «Σύμφωνα με απόφαση του Διεθνούς Διαρκούς Δικαστηρίου της Χάγης το 1930, που αφορούσε μια διαμάχη μεταξύ Ελλάδας και Βουλγαρίας και το ερώτημα ήταν ‘ποιές είναι οι μειονότητες’, μια μειονότητα δεν αποτελεί νομικό θέμα αλλά είναι θέμα δεδομένων» δηλώνει στην Deutsche Welle o Κωνσταντίνος Τσιτσελίκης.

Πάντως το ζήτημα της ύπαρξης ή όχι μιας σλαβομακεδονικής μειονότητας συναντά έντονες αντιστάσεις στην ελληνική κοινωνία. Η δίκη στις Σέρρες επαναφέρει στο προσκήνιο ένα θέμα που προκαλεί εντάσεις. Από την πλευρά του και ο ανθρωπολόγος του Πανεπιστημίου της Μελβούρνης Φάμπιο Ματιόλι θα προτιμούσε έναν πιο ανοιχτό διάλογο στην Ελλάδα. Ο ίδιος έχει κάνει επιτόπιες μελέτες και ξέρει ότι υπήρχαν και υπάρχουν άνθρωποι στην Ελλάδα που αυτοπροσδιορίζονται ως Σλαβομακεδόνες, καταλήγει το δημοσίευμα της Deutsche Welle.

Πηγή: DW

Βερολίνο, Βρυξέλλες και Ουάσινγκτον είναι αποφασισμένες να ρίξουν ιδιαίτερο βάρος στην προσπάθεια στήριξης της κυβέρνησης του Ζόραν Ζάεφ να «περάσει» το δημοψήφισμα, κι αυτό γιατί η ευρωατλαντική ενσωμάτωση της χώρας θεωρείται κρίσιμη για την σταθεροποίηση των Δυτικών Βαλκανίων, αναφέρει το in.gr.

Στο πλαίσιο αυτό εντάσσονται οι επίσημες επισκέψεις κορυφαίων αξιωματούχων στα Σκόπια, λίγες ημέρες πριν το δημοψήφισμα. Συγκεκριμένα, το Σάββατο θα μεταβεί στα Σκόπια η γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ, ενώ την Παρασκευή έχει προγραμματιστεί επίσκεψη του αυστριακού καγκελάριου, Σεμπάστιαν Κουρτς. Το «παρών» στη γείτονα δίνει και ο γενικός γραμματέας της  Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, Γενς Στόλτεμπεργκ, ο οποίος πραγματοποιεί από σήμερα διήμερη επίσκεψη.

Οι κινήσεις αυτές είναι τόσο συμβολικές όσο και ουσιαστικές, καθώς οι Ευρωπαίοι αλλά και οι Αμερικανοί έχουν επενδύσει στην επιτυχία της Συμφωνίας των Πρεσπών στο πλαίσιο του ευρύτερου σχεδιασμού τους για την περιοχή, ο οποίος περιλαμβάνει και τη διευθέτηση του ζητήματος του Κοσόβου.

Την ίδια ώρα, ενδεικτική της στάσης που ακολουθεί η Δύση είναι οι αλλεπάλληλες δηλώσεις που γίνονται, σύμφωνα με τις οποίες είναι η κατάλληλη στιγμή προκειμένου να διευθετηθεί το ζήτημα επίλυσης του ονοματολογικού οριστικά και αμετάκλητα.

Σε δηλώσεις του στην ηλεκτρονική εφημερίδα BIRN της ΠΓΔΜ, ο αμερικανός διπλωμάτης, Μάθιου Νίμιτς, ανέφερε πως ελπίζει η συμφωνία να περάσει και στις δύο χώρες με προειδοποίηση πως αν δεν περάσει, θα χρειαστούν πολλά χρόνια για να έρθουν ξανά τόσο κοντά οι δύο χώρες.

Παράλληλα, απαντώντας σε αυτούς που στην ΠΓΔΜ υποστηρίζουν να μην εγκριθεί η συμφωνία και να τηρηθεί στάση αναμονής, ώστε να υπάρξει καλύτερη συμφωνία στο μέλλον, επισημαίνει πως «η ιδέα της μακροπρόθεσμης αναμονής είναι πολύ επικίνδυνη. Δεν ξέρετε πού θα βρίσκεται η ΕΕ, αν θα θέλουν ένα άλλο μέλος, εάν θα θέλουν τη χώρα σας, δεν ξέρετε πού θα βρίσκεται το ΝΑΤΟ, δεν ξέρετε τι θα συμβαίνει στην Ελλάδα με τις αλλαγές στην κυβέρνησή της, δεν ξέρετε τι θα συμβαίνει στην ευρύτερη περιοχή και στο ευρωπαϊκό πολιτικό και οικονομικό περιβάλλον που θα επηρεάσει μια νέα διαπραγμάτευση».

Κινητικότητα και στην Αθήνα

Έντονες, πάντως, είναι οι διεργασίες που υπάρχουν και στην Αθήνα, με όλα τα σενάρια να είναι ανοιχτά. Γρίφος παραμένει η στάση που θα κρατήσουν οι ΑΝΕΛ, καθώς και η συνοχή της κυβέρνησης.

Ο Αλέξης Τσίπρας και το επιτελείο του δίνουν την μάχη της ΔΕΘ αυτή την περίοδο, ωστόσο γνωρίζουν ότι η υπόθεση του ονόματος των Σκοπίων μπορεί να δοκιμάσει ξανά τις αντοχές της κυβέρνησης και να φέρει ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις.

Ο πρωθυπουργός αναμένεται να έρθει αντιμέτωπος με ένα μεγάλο κύμα οργής με επίκεντρο τη Συμφωνία των Πρεσπών. Οι Παμμακεδονικές Ενώσεις Υφηλίου, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλόγων Μακεδόνων (ΠΟΠΣΜ) και οι Επιτροπές Αγώνα για τη Μακεδονία καλούν σε συλλαλητήριο κατά της Συμφωνίας, στις 8 Σεπτεμβρίου, στις 19:00 έξω από το συνεδριακό κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης» της ΔΕΘ.

Για το λόγο αυτό, το Αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνομίας φαίνεται πως ήδη εργάζεται σε σχέδια για τις συγκεντρώσεις με τα μέτρα ασφαλείας να είναι δρακόντεια.

Στο στρατόπεδο της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης πάντως, ο Κυριάκος Μητσοτάκης επανέλαβε τη δέσμευσή του ότι η ΝΔ δεν πρόκειται να κυρώσει τη συμφωνία των Πρεσπών. «Δεν θα κυρώσουμε τη συμφωνία. Δεν θα την κυρώσουμε ούτε τώρα ούτε στην επόμενη Βουλή εάν συμφωνία δεν έχει κυρωθεί σε αυτή τη Βουλή» σημείωσε, υπογραμμίζοντας ότι θα χρησιμοποιήσει όλα τα χαρτιά που έχει στη διάθεσή του για να αλλάξει πτυχές της συμφωνίας που είναι προβληματικές.

«Μετωπική» για τις αποκαλύψεις των WikiLeaks

«Λάδι στη φωτιά» στο ήδη τεταμένο κλίμα στις σχέσεις κυβέρνησης – Αξιωματικής Αντιπολίτευσης έριξαν τα έγγραφα των WikiLeaks, σύμφωνα με τα οποία η ηγεσία της ΠΓΔΜ εμφανιζόταν το 2008 έτοιμη να δεχθεί την ονομασία «Βόρεια Μακεδονία», διατηρώντας την ονομασία «Μακεδόνες» που ομιλούν «μακεδονική γλώσσα».

Με ανακοίνωσή της, η Πειραιώς τόνισε ότι τα έγγραφα της αμερικανικής πρεσβείας στα Σκόπια που ήλθαν στο φως μέσω του WikiLeaks επιβεβαιώνουν «με τον πιο τραγικό τρόπο αυτό που επισημαίνουμε όλους αυτούς τους μήνες. Οτι οι κ. Τσίπρας, Καμμένος και Κοτζιάς θέλησαν να εμφανίσουν ως τάχα επιτυχία τους μία άκρως επιζήμια συμφωνία για την Ελλάδα, καθώς ικανοποίησαν όσα διαχρονικά ζητούσαν τα Σκόπια και απέρριπταν όλες οι προηγούμενες κυβερνήσεις».

Οι δηλώσεις αυτές προκάλεσαν την έντονη αντίδραση του υπουργού Εξωτερικών, Νίκου Κοτζιά, ο οποίος κατηγόρησε τον αρχηγό της ΝΔ ότι «επιβραβεύει» τον Γκρούεφσκι, τη στιγμή που, όπως είπε, η ΝΔ είχε δεχθεί το όνομα «Μακεδονία» χωρίς προσδιορισμό, για εσωτερική χρήση.

Στο σχέδιο, μεταξύ άλλων, καλούνται η κυβέρνηση και τα κόμματα να μην επικυρώσουν τη συμφωνία, ενώ, παράλληλα, καλούνται όλα τα πολιτικά κόμματα της ελάσσονος αντιπολίτευσης να μην αποχωρήσουν και να ψηφίσουν ενάντια στην συμφωνία των Πρεσπών. Παράλληλα, γίνεται γνωστό ότι πρόκειται να αναληφθούν πρωτοβουλίες στο εσωτερικό της χώρας αλλά και στο εξωτερικό.

Δημοψήφισμα τώρα, για να μην επικυρωθεί στη Βουλή η συμφωνία των Πρεσπών για το ονοματολογικό της ΠΓΔΜ, ζήτησε ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Απόστολος Τζιτζικώστας. «Δεν πρόκειται να κάνουμε ούτε ένα βήμα πίσω. Θα συνεχίσουμε ως Περιφέρεια να προβάλλουμε σε όλο τον κόσμο τον τουρισμό, τις επιχειρήσεις μας, την μακεδονική κουζίνα, τα μακεδονικά προϊόντα. Δεν δεχόμαστε τετελεσμένα σε καμία περίπτωση και δεν δεχόμαστε για κανένα λόγο να παραδώσουμε στα Σκόπια μακεδονική ταυτότητα, εθνικότητα, γλώσσα και όνομα. Δεν θα αφήσουμε τις Πρέσπες να γίνουν το Βατερλώ της χώρας. Βατερλώ θα γίνουν για εκείνους που υπέγραψαν τη συμφωνία» σημείωσε.

Από την πλευρά του ο πρόεδρος της Περιφερειακής Ένωσης Δήμων Κεντρικής Μακεδονίας, Λάζαρος Κυρίζογλου, χαρακτήρισε «εθνική υποχώρηση» τη συμφωνία των Πρεσπών και τόνισε: «δεν πρόκειται να δεχτούμε το κράτος των Σκοπίων να χρησιμοποιεί το ιστορικό όνομα της Μακεδονίας». «Αγωνιζόμαστε για να ανατρέψουμε τη συμφωνία των Πρεσπών, για να αποτρέψουμε να δημιουργηθούν τετελεσμένα» είπε ο κ. Κυρίζογλου. Πρότεινε, ακόμη, τη σύσταση εξαμελούς επιτροπής για το θέμα στην οποία θα συμμετέχουν οι τρεις περιφερειάρχες και τρεις πρόεδροι των ΠΕΔ Κεντρικής, Δυτικής και Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης.

Προς στιγμή οι τόνοι ανέβηκαν στην αίθουσα του ξενοδοχείου όπου διεξάγεται η διευρυμένη συνεδρίαση του περιφερειακού συμβουλίου όταν, κατά τη διάρκεια της ομιλίας του προέδρου της ΠΕΔ, μια γυναίκα αναφέρθηκε σε εκπροσώπους της αυτοδιοίκησης που τάσσονται υπέρ της συμφωνίας. Γρήγορα η κατάσταση εκτονώθηκε.

«Η Μακεδονία είναι μία και είναι ελληνική» τόνισε ο πρόεδρος της ΕΝΠΕ Κώστας Αγοραστός, ο οποίος υπογράμμισε ότι το θέμα ενώνει τη συντριπτική πλειοψηφία των Ελλήνων. «Δεν θεωρούμε τη συμφωνία των Πρεσπών συμφωνία αλλά προδοσία» είπε, από την πλευρά του, ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ, Γιώργος Πατούλης και σημείωσε, μεταξύ άλλων, «δεν θα ανεχτούμε την πλαστογράφηση της ιστορίας. Δεν είμαστε μπαχαλάκηδες. Οι Έλληνες δεν φοβούνται, δεν ντρέπονται, δεν συκοφαντούνται, δεν απολογούνται».

«Ενώνουμε τη φωνή μας μαζί με όλους τους αυτοδιοικητικούς της Κεντρικής, Δυτικής και Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης», υπογράμμισε ο περιφερειάρχης Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, Χρήστος Μέτιος. Ο πρόεδρος της ΠΕΔ Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης Ευάγγελος Λαμπάκης, έκανε λόγο για «απόλυτη υποχώρηση της εθνικής μας κυριαρχίας», ενώ ο περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας, Θεόδωρος Καρυπίδης, μίλησε για «εν κρυπτώ συμφωνία, με μια διαδικασία που αποτέλεσε τραύμα στη δημοκρατία και στο δημόσιο διάλογο». Παρουσίασε, επίσης, το ψήφισμα του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Μακεδονίας, το οποίο ο ίδιος επέδωσε στον υπουργό Εσωτερικών, ενώ, υπογράμμισε, ότι θα πρέπει να επικρατήσει ηρεμία, σύνεση, πλάτεμα της δημοκρατίας και συζήτηση. Ο πρόεδρος της ΠΕΔ Δυτικής Μακεδονίας Γιάννης Βοσκόπουλος, δήλωσε ότι δυστυχώς η ελληνική κυβέρνηση έδωσε τα πάντα και δεν πήρε τίποτε και πρόσθεσε: «πρέπει να ξεσηκωθούμε όλοι και να ζητήσουμε να γίνει ένα πραγματικό δημοψήφισμα».

Εκπροσωπώντας τις ιερές μητροπόλεις, ο Μητροπολίτης Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως, Βαρνάβας, τόνισε ότι η Εκκλησία δεν μπορεί να δεχτεί την απονομή του όρου Μακεδονία, ή παραγώγου του ως συστατικού ονόματος άλλου κράτους το οποίο θα έχει επιπτώσεις και στην ονομασία της σχισματικής εκκλησίας της γειτονικής χώρας.